Продолжая работу с knigastudio.ru, вы подтверждаете использование сайтом cookies вашего браузера
с целью улучшить предложения и сервис на основе ваших предпочтений и интересов. Подробнее


Студия Павла Константиновского
Озвучивание в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Челябинске, Перми и любых других городах

Skype konstantinovsky
Телефон +7 912 6040 674

Эл. почта ekaradio@gmail.com
График: будни с 10:00 до 17:00 МСК

Наш партнёр - Студия «КНИГА» 

Олег Вахрушев

ПРОИЗВОДСТВО АУДИОКНИГ И ДЕТСКИХ СКАЗОК

Мы с удовольствием и качественно озвучим любое литературное произведение:
- художественные, профессиональные, деловые и бизнес-книги
- сказки для детей и взрослых
- учебные курсы
Читают:
  • Олег Вахрушев - диктор, актёр, режиссёр, доцент ЕГТИ
  • Павел Константиновский - диктор, чтец
  • Ульяна Чеплухина - актриса, чтец

 

Демо-записи и фрагменты последних работ вы найдёте ниже

Скачать предложение для издательств

Олег

Взрослый баритон. Рекомендуем для озвучивания художественной литературы, поэзии, детских сказок.

Проза «Фантастика - Драма - Эзотерика»

Поэзия «Два стихотворения»

Аудиогид «Казань»

Сказка «Два Мороза»

Павел

Баритон, средний возраст. Подойдёт для озвучивания художественной и бизнес-литературы, аудиогидов.

Проза «И. Шмелёв - Мэри»

Бизнес-книга «Публичное выступление»

Аудиогид «Великий Новгород»

Сказка «Мёртвая жена»

Скачать архив всех голосов (23 Mb)



Ульяна

Универсальный женский голос. Художественная литература; аудиогиды, поэзия, детские сказки.

Проза «Д. Рубина - Синдром Петрушки»

Поэзия «Два стихотворения»

Аудиогид «Золотое кольцо России»

Сказка «Б. Гримм - Лиса и Гуси»

Отзывы авторов

Автор книги о Камчатке:
Аудио очень профессиональное. Ударения все правильные. Передайте, пожалуйста, диктору, что он не только сделал работу на высочайшем актерском уровне, но и фактически "вывел" слабые рассказы. Огромная ему благодарность! Приятно иметь дело с Профессионалами!

Светлана:
Олег! Спасибо Вам за проделанную работу - запись аудиокниги моей мамы Людмилы Гущиной. Мой сын очень любит радиопостановки и спектакли. Я давно не видела его таким увлеченным. Да и племянник Денис отметил, что у дяди-диктора очень приятный голос. Особенно ребятам пришелся по душе озвученный персонаж шепелявого кота Макса.

Автор (не называем по личной просьбе):
Большое Вам спасибо за добросовестную работу над аудиокнигой! Благодарю за ответственность, умение выслушать и выполнить все пожелания и правки, которые неизбежны в работе над крупным проектом. Работать с Вами одно удовольствие!

Аудиокнига на заказ: как записать книгу или озвучить брошюру

Аудиокнига давно перестала быть простым развлечением или доступным способом с пользой провести время в дороге. Записать книгу и превратить бумажный или электронный текстовый вариант в звук сегодня хотят многие авторы, в том числе не художественной литературы.

Озвучить книгу может каждый. Но превратить написанное в живой и интересный рассказ, записать аудиофайл, который будет слушаться на одном дыхании, и не превратится в монотонное неразличимое бормотание после первой же минуты прослушивания, может только профессиональный диктор. Вам необходимо озвучить аудиокнигу? Обращайтесь, и мы найдем оптимальное решение и звучание для вашего проекта.

 

Что необходимо знать, чтобы озвучить книгу

Разные книги по стилям и жанрам требуют разного подхода к озвучанию. Но для того, чтобы оформить заказ на озвучку книги, необходимо обладать следующей информацией:

  • Жанр книги, записать, которую вы планируете. От этого зависит сложность дикторской работы. К примеру, художественная литература потребует актерского образования, техническая – знания специальной терминологии и умение озвучивать формулы;
  • Объем текста, который нужно прочитать диктору, чтобы озвучить книгу. Он может исчисляться в символах без пробелов, в словах или страницах. В последнем случае шаблоном считается текст, написанный шрифтом Times New Roman, 14 кеглем с одинарным интервалом. Чем больше текста, тем на меньшую стоимость за одну страницу можно рассчитывать;
  • Необходимое оформление. Иногда может потребоваться не просто озвучить аудиокнигу, а сделать для нее оформление под ключ. В этом случае записать книгу придется диктору, а обрабатывать и оформлять – звукорежиссеру: подбирать музыкальное сопровождение, спецэффекты, сводить разные голоса, если использовалась многоголосая озвучка, делать дубляж при необходимости;
  • Срочность выполнения заказа. Если записать книгу вам нужно в сжатые сроки, то уведомить об этом диктора нужно заранее, до начала выполнения всех работ и каких-либо договоренностей.

На основе этих данных диктор сможет предоставить вам подробную консультацию, сориентировать, сколько будет стоить записать книгу и в какие сроки можно будет уложиться.

 

Для кого я смогу записать книгу

Я помогу вам озвучить аудиокнигу любого жанра для любых целей. Это может быть литература для личного пользования и прослушивания, для распространения среди небольшой группы лиц или массового распространения и коммерческого использования:

  • Художественная литература. Современные тексты и классические произведения: сказки, рассказы, повести, романы, пьесы для взрослой и детской аудитории;
  • Техническая литература. Учебные пособия, методички, справочники, сборники, научные труды;
  • Бизнес-литература. Различные тренинги, семинары, мастер-классы, тренинги, курсы;
  • Психология. От небольших методичек и брошюр до полноценных изданий в твердом переплете, от советов, до серьезных трудов;
  • Эзотерика. Учения, методики, рекомендации, подходы;
  • Детские сказки.

Итоговый файл вы сможете использовать в своих интересах. Например, для корпоративного обучения, или распространения посредством сети интернет.

 

Как озвучить аудиокнигу: этапы работы

  • Вы оставляете заявку;
  • Связываемся, обсуждаем детали, отправляете текст;
  • Подбираем голоса, которые смогут озвучить аудиокнигу;
  • Записываем и отправляем на утверждение озвученный фрагмент;
  • Готовим текст к записи;
  • Начитываем весь объем текста в студии;
  • Чистим начитку, обрабатываем полученный звук, разбиваем на части и главы;
  • Делаем музыкальное оформление при необходимости – подбираем подложку, спецэффекты;
  • Сохраняем в нужном формате, в необходимом качестве;
  • Отправляем вам любым удобным способом. 
Яндекс.Метрика